r@
y߂z